Restart your mt4 platform and you should now see your indicator or expert advisor show up in your navigator window.